1 1 v. tr. [LC] Disposar en l'ordre que convé, en la manera més adequada a un fi. Arranjar una sala, una biblioteca. 1 2 [LC] arranjar el sarró Preparar-se per a partir. 1 3 v. tr. [LC] Fer els treballs, les diligències, conduents a la realització (d'una convinença). Arranjar un casament. 1 4 v. tr. [LC] Establir, regular, (un assumpte) de comú acord amb algú. Arranjar un negoci. 2 v. intr. pron. [LC] Enginyar-se per aconseguir un fi, per sortir d'una situació difícil, per evitar un perill, etc. Jo no sé com es va arranjar per escapar-se de pagar la indemnització que li exigien. Noi, jo et deixo: ja t'arranjaràs. 3 v. tr. [LC] ja t'arranjaré, jo! Ja et daré el càstig, el tractament, etc., que et mereixes. 4 1 v. tr. [LC] [MU] Adaptar (una composició musical) a veus o instruments per als quals no havia estat originalment escrita. 4 2 v. tr. [MU] Adaptar o revisar (una composició musical) per facilitar-ne l'execució o per acomodar-la a la moda.
